主页 > 热点快报 >台湾绘本作家亮相爱丁堡国际图书节 迴响热烈 > 正文

台湾绘本作家亮相爱丁堡国际图书节 迴响热烈

台湾绘本作家亮相爱丁堡国际图书节 迴响热烈

台湾绘本作家郭飞飞(Fifi Kuo)获选今年「爱丁堡国际图书节」,对英国小读者说故事,并和叙利亚及波兰绘本作家畅谈绘本跨越文化的沟通力量。

驻英代表处文化组发布新闻稿表示,郭飞飞于 14 日及 15 日参加系列活动,包括 2 场儿童工作坊。她首先介绍自身来自台湾,以幽默活泼风格讲述目前已完成的 4 本绘本。

其中,I Can fly 描写小企鹅想学飞的故事,鼓励小朋友拥有不轻易放弃的勇气;The Perfect Sofa 描述寻找最完美沙发的过程,传达珍惜身边事物的重要性;Everyone Can Draw 讲述每个人都能拥有创作的能力。

另外,即将于明年春季出版的 The Magic Hu,则是刻画儿童调适情绪的方式以及亲情的力量。故事时间结束后,郭飞飞带领小读者一同画出心中所想像各个角色的面貌,将近 60 名亲子读者均乐在其中,反应十分热烈。

郭飞飞 15 日下午与叙利亚作家哈杰(Gulnar Hajo)、波兰作家玛蒂亚谢克(Kasia Matyjaszek)对谈,探讨绘本超越语言及文化的力量。

她表示,自己从小喜欢画画,但并未想过成为绘本作家,然而大学时期周遭亲友遭逢变故,深刻体会到人与人连结的重要性,因此毅然从建筑转向绘画,希望能藉由作品成为与世界沟通的桥樑。

她同时也分享自己以英文及中文创作时有着截然不同的思考方式,精彩对谈吸引在场将近 70 名读者踊跃加入讨论。

除图书节活动外,郭飞飞也深耕当地阅读社群,分别于 14 日及 16 日于知名独立绘本书店 Far From the Madding Crowd 及 The Edinburgh Bookshop 举行说故事活动; 15 日晚间出席「苏格兰图书信託」晚会,与苏格兰出版产业界专业人士进行交流。

郭飞飞毕业于辅仁大学景观建筑设计系,之后在英国剑桥艺术学校取得儿童绘本硕士,朴素清新的绘画风格及温暖的故事内容吸引英国出版社 Boxer Books 青睐,目前已在英国出版 3 本作品,并以出道作 I Can fly 入围 2019 年英国「佛鲁格绘本奖」(Klaus Flugge Prize),版权也输出至美加、德国、斯洛维尼亚等地区,

郭飞飞杰出表现获得英国绘本出版界注目,这次由文化部支持参与爱丁堡国际图书节。

爱丁堡国际图书节创立于 1983 年,每届均邀请全球知名小说、诗歌、绘本、音乐、历史、经济、哲学等各类型作家,举办数百场座谈、工作坊等各式活动,吸引读者前来朝圣,是英国文学界年度盛事之一。


相关阅读